UY BAN NHAN DAN CQNG HOA xA 1191 CHU NGHIA VIT NAM THANH PHO oA NANG Dc Ip - Tr do - Hnh phóc S:2g /2025/QD-UBND Dà N&ig, ngày1if tháng // nãm 2025 QUYET B!NH Ban hành quy djnh chfrc nãng, nhim viii, quyn hn và co can to chirc cua Chi clic Nong nghiçp thanh pho Ba Nang trirc thuc S& Nông nghip và Môi trir?rng thành ph Dà Náng UY BAN NHAN DAN THANH PHO oA NANG Can ci Lut Td chzc chInh quyn dja phitang ngày 19 tháng 02 náni Can ci Lut Ban hinh van ban quy phgm pháp lut ngày 19 tháng 02 nám 2025; C'án ct Nghj dfnh so' 78/2025/ND-CP ngày 01 tháng 4 näm 2025 cia Chznh phu ye viçc quy äznh chi tiet mQt so dzeu va bzçn phap de to chuv, huvng dan thi hành Luçt Ban hành van ban quyphm pháp lugt, Can ci Nghf dnhL45/2025/ND-CP ngày 28 tháng 02 nám 2025 cia ChInh phñ ye vic quy djnh to chic các cc quan chuyên mOn thuc Uy ban nhán dan tinh, thành phO tryc thuc trung uvng và Uy ban nhán dan .'1uyn, qun, thj xd, thành phO thuc tinh, th?nh phO thu5c thành phô trrc thu5c trung irang, Theod nghj cla Giárn d6c Sà NOng nghip và MOi trithng thành phó Dà Nàng tgi T& trInh sO .&L /TTr-SNNMT ngày2 tháng . nam 2025. QUYET D!NH: Diu 1. Ban hành kern theo Quy& djnh nay Quy djnh chirc näng, nhim v11, quyên hn vâ co câu to chirc cüa Chi ciic Nông nghip thành phO Ba Nang trirc thuc S& Nông nghip và Môi tnr&ng thành phô Ba Nng. Diu 2. Quyt djnh nay có hiu lirc thi hành k tir ngày.14 tháng •//• näm 2025 và thay the Quyêt djnh so 39/2023/QD-UBND ngày 21 tháng 9 nãm 2023 cüa Uy ban nhân dan thành phO Ba Näng ye vic ban hành Quy djnh chirc nãng, nhirn v, quyên h?n và cc' câu to chirc cüa Chi c1c Nông nghip thânh phô Ba Nng trirc thuc S& Nông nghip vâ Phát trién nông thôn thành phô EM Nàng. Diu 3. Chánh Van phông Uy ban nhãn dan thành ph Dà Nng, Giám dôc các Sà: NOng nghip và Môi tnthng, Ni v và Chi clic trithng Chi ciic Nông nghip thành phô Ba Nàng, Chü tjch Uy ban nhân dan các qun, huyn 2025, ninhnv-15/04/2025 14:56:15-ninhnv-ninhnv-ninhnv 2 và Thu triiâng các c quan, don vj Co lien quan chju trách ñhim thi hành Quyêt dlnh nay.i/thr/ Noi nhi,:: - Van phàng Chinh phü; - B Nôi vu; Bô NN&MT; - Vii Pháp ch (B NN và MT); - Vii PháF chë (B Nôi vu); - Cic Kiem tra VB&Quãn I2 XLVPHC -B Ttr pháp; - fl'TU, TU HDND TP; - Chñ tjch, cac Phó Chü tjch UBND thành phô; - Doãn d?i biêu Quc hi thành phO; - UBMTTQVN thành phô; - Các s&, ban, nganh; - IJBND các qun, huyn; - Chi citc Nong nghip; - Cong Thông tin din ti thành phô; - Cong báo thành pho; - Ltru: VT, SNNMT. nf Lê Trung Chinh ninhnv-15/04/2025 14:56:15-ninhnv-ninhnv-ninhnv "N CONG HOA XA HQI CHU NGHIA VIT NAM ANG Dc Ip - Tir do - Hinh phác QUYD!NH Chii'c náng, nhim vii, quyn hn và ci cu t chfrc cüa Chi cic Nông nghip thành ph Ba Nàng triycthuc S& Nông nghip và Môi truông thành phô Ba Näng (Kern theo Quyêt djnh so .2.9 /2025/QD-UBND ngày ,U thángl nàm 2025 cza Uy ban nhán dan thànhphO Dà Náng,) Biu 1. V trI và chwc nãng 1. Chi c11c Nông nghip thành ph Dà Nng 1 t chrc hành chInh trrc thuc So Nông nghip và Môi tru&ng, có tu each phép nhân, có con dâu và tâi khoán riéng, có trii sO, biên chê, kinh phi hot dng do ngân sách nha nuOc cap theo quy djnh cüa pháp 1ut; chju sir chi dao, quân 1 trirc tiêp ye to chüc, biên chê và hott dng cüa SO Nông nghip và Môi tnrOng, dông th&i chju sir chi do, htxOng dan, thanh tra, kiêm tra ye chuyên môn, nghip vii cüa các dcin v lien quan thucc B Nông nghip và Môi truOng. 2. Chi cllc NOng nghip có chirc nàng tham muu, giüp Giám dc So NOng. nghip và Môi truOng thirc hin chirc nâng tham mu'u Uy ban nhân dan thành ph quân 1 nhâ nt.rOc ye: trông tr9t, bão v thirc .vt, chän nuOi, thu y trén dja bàn thành phô Dâ Nng theo quy djnh cüa pháp 1ut. Diu 2. Nhim vu, quyn hn 1. Tham muu, giüp Giám d6c SO Nông nghip và Môi tnrông thrc hin các ni dung sau: a) Trinh d%r thão nghj quyt cüa Hi dng nhân dan thành ph& dir thào quyêt djnh cüa Uy ban nhân dan thãnh phô lien quan den linh v1rc thuc phm vi quãn 1 cüa Chi ciic và các van bàn khác theo phân cong cüa Giám dôc SO Nông nghip vâ Môi trithng. b) TrInh dir thào k hoach phát tin ngành, linh v1rc; chirnng trInh, bin pháp to chüc thirc hin các thim viii ye ngành, linh vrc trên dja bàn thành p110 theo chüc náng, 1mb vjc quàn 1. c) TrInh Chü tjch Uy ban nhân dan thành ph dir thão các vn bàn thuc thârn quyên ban bath cüa Chà tjch Uy ban nhân dan thãnh phO theo phân cong. d) Ti chüc thirc hin các van bàn quy ph.m pháp 1ut, quy hoach, k hoach thuc chuc näng, linh virc quàn 1 sau khi duçic phê duyt theo quy djnh cüa pháp 1u.t. d) V trng tr9t, bâo v thirc vet: - Tharn miru, trmnh Uy ban nhân dan thành ph Dâ N&ng ban hânh theo thârn quyén hoc trinh cap có thâm quyên: kê hoch chuyên dôi cci câu cay trOng ninhnv-15/04/2025 14:56:15-ninhnv-ninhnv-ninhnv phü hçip vâi dja phumig, c câu cay trng trên dat trông lüa trên dja bàn; k hoch phát triên trông trçt cüa dja phuong; chInh sách h trçY san xuât, buôn ban, sCr diing giông cay trông, phân bón, thuôc bào v thirc vet; ké ho?ch phông chong sinh vt gay hi, kiêm djch thirc vt ni dja; - TrInh JiJy ban nhân dan thành ph Dà Nng chi d?o thc hin ca câu giông, thii vi, k5' thut canh tác, thu hoch; xây drng và to chirc thirc hin viing không nhiêm sinh vt gay hi trén dja bàn; to chirc phông, chông djch, th%rc hin các bin pháp báo v san xuât khi xây ra djch hi thirc 4t; thông kê, dánh giá thit hai do djch gay ra; thrc hin chInh sách ho trçi on djnh dâi song, khôi phiic san xuât; huóng dan vic thu gom bao gói thuôc báo v thirc vt sau sfr diing; xay dimg Co sc dCi 1iu ye hot dng trông tr9t trên dja bàn thành phO và cp nht h thông co s& dt 1iu quôc gia ye trông tr9t; xây dirng co s& dtr 1iu ye báo v và kiêm dich thrc vat; - Tharn mru hro'ng dan, kim tra thirc hin hoat dng trng tr9t; phát triên vüng san xuât cay trông, san xuât nông san thirc phâm an toàn trên dja bàn thành phô; hithng dan to chirc thirc hin kê hoach sà ding, bão v và cái to nâng cao d phI dat nông nghip, chông xói men, sa mac hóa và sat 1& dat; thirc hin cap m so yang trông trén dja bàn thành phô theo quy djnh cCia pháp luat; - Hfcng dn và t chüc thtrc hin kim djch ni da v thirc vat trên dja bàn thành phô theo quy dnh; - T chi'rc thirc hin cOngtác thu thp, luu tr€t, bâo tn, khai thác ngun gen giông cay trông; quán 1 giông cay trông, phân bón, thuôc bão ye thc vat và các v.t tu khác phiic v1 san xuât nông nghip theo quy djnh cüa pháp luat; - Tham mi.ru quãn 1 và s1r diing dir tr dja phzong v ging cay trông, thuôc báo v thirc vat và các vat tu hang hóa thuc linh vrc trông trQt trên dja bàn thành phô sau khi dixccc Uy ban nhân dan thành phô phê duyt; - HtrOng dn kiêm tra, giám sat, dánh giá vic trin khai các mO hInh thirc hành san xuât nông nghip tot (VietGAP) trong nông nghip. e) V chAn nuôi, thu y: - Tham muu, trInh Uy ban nhân dan thành ph ban hành theo thm quyn hoc trInh cap có thâm quyên: chiên krçic, ké hoach phát triên chän nuôi, quy dlnh mat d chän nuôi cüa dja phuong; quyêt djnh khu vrc thuc ni thành cüa thành phô, thj xã, thi trân, khu dan cii không dirge phép chän nuôi; quyêt djnh viing nuOi chim yen và chinh sách ho trg khi di don co S& chän nuôi ra khói khu virckhOng ducic phép chãn nuOi; chInh sách h trçl, san xuât, buOn bàn, sir diing thuôc thu y; các quy djnh, chInh sách, hironng dan ye hoat dng giêt mô, kiêm soát giét mô dng vat, kiém tra v sinh thu y; kê hoach phông, chông djch bnh dng vat; chi.rong trInh giám sat, không chê, thanh toán djch bnh dng vat, xây drng ng, co sâ an toàn djch bnh dng vat; - Chi dao xây drng và to chirc ng, co sâ an toàn djch bnh dng vat, vüng chàn nuôi, san xuât, chê biên thic an chãn nuôi, giêt rnô dng vat tp ninhnv-15/04/2025 14:56:15-ninhnv-ninhnv-ninhnv 3 trung, so ch, ch bin các san ph.m có ngun gc dng vt gn vâi xir 1 chat thai và bão ye môi tnthng; thông kê, dánh giá thit hi do djch bnh dng 4t gay ra; thrc hin chInh sách ho trçi on djnh di song, khOi phiic chãn nuôi, nuôi trông thüy san sau djch bnh dng vat; xây drng cor s& dt 1iu, cp nht so 1iu, khai thác, quãn 1 cor sâ dU 1iu quôc gia ye chãn nuOi; co so dU 1iu ye giám sat djch bnh dng vt và thông tin d báo, cânh báo djch beth dng vt tai dja phwing; - HuOng dan, kim tra th%rc hin hot dng chän nuôi, hoat dng thi y trên dja bàn thành phô theo quy ctjnh cüa pháp 1u.t; - HuOng dn và t chirc thirc hin kim djch nOi dja ye &ng vet, san phâm dông vat trén dia ban thanh phô, kiém dich dông vat, san phâm dông vat xuãt khâu, nhp khâu, ttm nhp tái xuât, chuyên cl'ra khâu, kho ngoi quan, qua cánh lãnh thô Vit Nam khi duqc üy quyên theo quy dlnh cüa pháp Iut; - T chi'rc thirc hin cong tác thu th.p, km trtt, báo thn, khai thác nguôn gen giông 4t nuôi; quãn 1 giông vt nuôi; quân 1 thfrc an chãn nuôi và các vt tu khác thuc linh virc chän nuôi và thu y theo quy djnh cüa pháp 1ut; - Quân 1 và sO dirng dix trC dia phuong v thu,c thO y, v.t tu, hang hóa thuc linh virc chAn nuOi, thu y trén dja bàn thành phô sau khi dugc Uy ban nhân dan thành phô phé duyt; - Thirc hin nhim v11 quãn 1 v kim soát gist m dng 4t, so ch, ch biên dông vet, san phâm dng 4t; kiêm tra v sinh thu y; hành nghê thu y; quàn ! thuôc thu y theo quy djnh ca pháp 1u.t; - Ki&-n tra nha nuOc v chit luçmg thác an chàn nuôi nhp khu sau thông quan, thOc an chän nuOi san xuât và km hành trong rnthc trên dja bàn thành phô; kiêm tra diêu kin, dánh giá giám sat duy trI diêu kin ciia co Sa san xuâtthOc an chän nuôi; giám sat vic tiéu hOy dOi vOi thOc an chän nuôi viph.m chat hrqng trén dja bàn thãnh phô theo quy djnh cOa pháp 1ut; kiêm tra diêu kin chän nuôi cia co sO chän nuôi trang trai quy mô vira, quy mO nhó; dánh giá giám sat duy tn diéu kin chän nuôi dôi VOi co sO chãn nuôi trang trai quy mô iOn theo quy djnh ciia pháp lut. g) Thirc hin quân I nhà nithc v nOng nghip hru co, nOng nghip tuân hoân, nông nghiêp sinh thai, nOng nghip thông minh, nông nghip cong ngh cao, nông nghiêp kêt hop cong nghiêp, nông nghip kêt hop djch vii, tang tr1x0ng xanh, kinh té chia sé trên dja bàn thành phô theo quy djnh cüa pháp lut. h) Xây dimg h thng thông tin, lu'u tr tu 1iu v trông trQt, bão v thirc vt, chän nuoi, thu y; phOi hop theo dôi thông ké diên biên dat nông nghip và các ho?t dng thông tin, luii trti, thông kê khác phuc v11 yêu câu quân 1 cOa ngành. i) HuOng dan, kirn tra, giáln sat, dánh giá vic thc hin các dir an và mô hInh phát triên ye nOng nghip trên dja bàn thành phô; chju trách nhim thirc hin các chiiong trInh, dr an dizcic giao. ninhnv-15/04/2025 14:56:15-ninhnv-ninhnv-ninhnv 4 k) Huóng dan, kim tra déi vOi các doanh nghip, tt chCrc kinh t tp th, kinh té tu nhân, các hi và các to chCrc phi chInh phU hoat &ng trong lTnh vi1c trông trQt, báo v thirc 4t, chãn nuOi, thu y theo quy djnh cüa pháp 1ut. 1) Hi.ràng dn chuyên môn, nghip vi v trng trQt, bâo v thirc 4t, chàn nuôi, thu y dOi vâi cci quan chuyên mon thuc Uy ban nhân dan các qun, huyn; chCrc danh chuyén mon thuc Uy ban than dan cap xA; can b không chuyên trách xA, phu&ng lam cong tác quán 1 ye trông trQt, bâo v thrc 4t, chàn nuOi, thu y. 2. T chirc thrc hin và chju trách nhim v cap, cp Ii, gia h?n, thu h& giây phép, giây chrng nhn, xác nhn, quyêt djnh cOng nh.n, chung chi hành nghê thuôc phm vi quán l cüa Chi cjc Nông nghip theo quy djnh c1ia pháp Iu.t, phân công, üy quyên cüa Giám dôc S& Nông nghip và Môi truàng. * 3. Thirc hin hqp tác quc t v các linh v1rc thuc phm vi quãn 1 v trông trQt, bão v thrc vat, chàn nuoi, thu y và theo phân cong hoc üy quyên cüa Giám dôc So Nông nghip và Môi tnräng, quy djnh cüa pháp 1ut. 4. T chüc nghiên cüu, i'rng diing tin b khoa hçc, k thut và cong ngh ye trông trQt, bâo v thrc 4t, chãn nuOi, thu y trên dja bàn thành phô; tham mu'u SO, trInh Uy ban than dan thành phô dé xuât, dt hang nhim v11 khoa h9c và cOng ngh lTnh virc thuc phm vi quán 1 theo quy djnh cüa pháp 1ut. 5. Kim tra chuyên ngành v trng tr9t, bâo v thirc vat, chãn thu y dôi vOi to clit'rc, Ca nhân trong vic thirc hin các quy djnh cüa pháp 1ut và thirc hin cOng tác xir 1 vi phrn hành chnh theo quy djnh cüa pháp 1ut. Tiêp cong dan, giài quyêt khiêu nai, to cáo; phàng, chOng tham nhüng, tiêu c1rc; thirc hành tiét kim, chông lang phi. 6. Thirc hin nhim vii cci quan thirOng trirc v cong tác phöng, chng djch bnh trong nOng nghip trén dja bàn thành phô và nhim vii thtrng trrc cOng tác khác theo phân cong cüa SO Nông nghip và Môi tnr&ng và quy djnh cüa pháp Iut. 7. Trin khai thirc hin chuorng trInh câi each hành chInh, chuyn dM s trong các lTnh vlrc thuc phm vi quân 1 cüa Chi clic NOng nghip theo mvc tiêu và ni dung, chixong trInh câi cách hành chInh cüa SO NOng nghip và Môi tri.rOng. 8. Quy djnh chüc näng, thim v11, quyn han cüa các phàng, tram; mi quan h cOng tác cüa các phOng, trim thuc Chi ciic theo hi.rOng dn cüa SO NOng nghip và MOi tnrOng. 9. Quán 1 th chCrc b may, biên ch cOng chtrc, cci cu ngch cOng chirc, vj trI viêc lam, cci câu viên chüc theo chüc danh nghê nghip vâ sO h.rçing ngtràri lam viêc trong don vi sir nghiêp cOng lap truc thuôc, thixc hién bô nhiém, ché dO tién liiang và chInh sách, ché d däi ng, dào tao, bôi duông, khen thuOng, k' lut dôi vOi cOng chuc, viên chirc và ngi.thi lao dng thuc phm vi quàn l theo ninhnv-15/04/2025 14:56:15-ninhnv-ninhnv-ninhnv 5 quy dlnh cüa pháp 1ut và phân cong hoc üy quyn cüa S?i Nông nghip và Môi tring. 10. Quân 1 và chju trách nhim v& tài san, tài chInh &rçlc giao theo quy djnh cüa phãp 1ut Va phân công, phân cap theo quy djnh càa Uy ban nhân dan thành phô. 11. Thirc hin ch & thông tin, báo cáo djnh kS' hoc dt xu& theo quy djnh va theo yêu câu cüa ca quan quãn 1 nhà nuàc cap trén theo chirc nàng, nhim v11 duçic giao. 12. T1c hin nhim vii khác theo quy djnh cüa pháp 1ut và phân cong cüa Giám dOc Sâ Nông nghip và Môi tri.thng. Diu 3. C cu t ch,rc 1. LAnh ctao Chi c1ic NOng nghip có Chi civic truOng, 02 (hai) Phó Chi cic. tri.râng va có tôi da không qua 04 (bôn) phông, tram dam báo bao quát day dü chirc nãng, nhim v1t cüa dan vj. a) Chi cilc tnr&ng là ngi.thi dirng du Chi ci1c, chju trách nhim tnrâc Giám dôc S& và truôc pháp lut ye toàn b boat dng cüa Chi ciic trong vic thirc hin chirc nãng, nhim vi, quyên han dtrc giao. b) Phó Chi ciic truâng là ngixi giüp Chi cilc truing ph trách, theo dOi, chi dao môt hoäc mt so linh v11c cong tác do Chi ciic truông phân công, chju trách nhim trithc Chi cic truâng vâ trràc pháp 1ut ye kêt qua cong tác duqc phân cong. Khi Chi clic tru0ng yang m.t, Phó Chi ciic trtthng duçic Chi c1ic tru&ng u' quyên diêu hành các hoat dng cüa Chi ciic. 2. Vic b nhim, min nhim Chi ciic trrnrng, Phó Chi cic trithng Chi ciic Nông nghip thirc hin theo phân cap quân 1 cOng chrc hin hành; vic thânh lap, quy djnh chi'rc nAng nhirn vi các phông, tram thuc Chi c11c Nông nghip; vic bO nhim cap tnr&ng, cap phó cac phông, tram thuc Chi ciic Nông nghip thirc hin theo quy djnh hin hành ye phân cap quán 1 tO chirc b may, can bc cong chirc. Diu 4. Biên ch và s hrçrng ngirôi lam vic 1. Can cir vão khi luçing cOng vic, tInh chit, dc dim chüc näng, nhirn v11 vã vj trI vic lam, Giám dOc S Nông nghip và Môi trumg tong hcip kê hoch biên chê cOng chrc và sO lucing ngithi lam vic (néu co) hang näm cüa Chi c1ic Nông nghip gui S Ni vii thành phô thãrn djnh, tong hqp, báo cáo Uy ban nhân dan thânh phô theo quy djnh cüa pháp 1ut. 2. Vic phân b bién ch gifla các phông, tram thuc Chi cic do Chi cic tnthng Chi ctc Nông nghip quyêt djnh trén Ca sà nhim vii, khôi hr9ng cong vic dam bào theo quy djnh hin hânh ye to chirc các chi ciic thuc ca quan chuyên mon thuc U' ban nhãn dan thành phô. Diu 5. To chirc thic hiên ninhnv-15/04/2025 14:56:15-ninhnv-ninhnv-ninhnv 6 1. Chi ciic tru'àng Chi citc Nông nghip can cr chirc näng, nhim v1i và quyên h.n cia Chi cic Nông nghip dé quy djnh nhim v1i cüa các phông, tram thuc Chi cic theo nguyen täc bao quát day dü các lTnh virc cong tác, phü hqp vâi tinh chat, dc diem và khôi krng cong vic thirc té cüa ca quan, bão dam don giân ye thu tiic hânh chInh và thun tin trong vic giâi quyêt cong vic cüa to chirc và cOng dan. 2. Trong qua trInh thtrc hin Quy djnh nay, nu c.n sCra di, b sung, Chi ciic tri.thng Chi c1ic Nông nghip báo cáo Giám dôc So Nông nghip và. Môi tru&ng dê xuât, kien nghj Uy ban nhãn dan thành phO Dà Nng xem xét, quyét djnh theo thâm quyên./. ninhnv-15/04/2025 14:56:15-ninhnv-ninhnv-ninhnv