⚖️ 判例 (ベトナム最高裁)

70 件の公式判例、全文 - 最高人民裁判所判事会。

82 precedents · ベトナム語原文。必要に応じてブラウザ翻訳をご利用ください。

Án lệ82/2025/AL24/12/2025
Về xác định tài sản chung của vợ chồng trước khi đăng ký kết hôn
Hôn nhân và Gia đình
Án lệ81/2025/AL24/12/2025
Về xác định tranh chấp dân sự về đòi lại tài sản
Kinh doanh-Thương mại
Án lệ80/2025/AL24/12/2025
Về việc tặng cho vé số của vợ, chồng
Dân sự
Án lệ79/2025/AL24/12/2025
Về chủ thể giao kết hợp đồng đặt cọc và hiệu lực của hợp đồng đặt cọc
Dân sự
Án lệ78/2025/AL24/12/2025
Về xác định mục đích góp vốn vào công ty
Kinh doanh-Thương mại
Án lệ77/2025/AL24/12/2025
Về việc vi phạm nghĩa vụ cung cấp thông tin tình trạng bệnh hiểm nghèo của bên mua bảo hiểm
Dân sự
Án lệ76/2025/AL24/12/2025
Về việc tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước công cụ, phương tiện dùng vào việc phạm tội chưa sang tên
Hình sự
Án lệ75/2025/AL24/12/2025
Về thủ đoạ n gian dối để trộm cắp tài sản
Hình sự
Án lệ74/2025/AL24/12/2025
Về việc định tội danh “Trộm cắp tài sản” đối với hành vi chiếm đoạt tài sản củ a mì nh đang bị cơ quan có thẩm quyền tạm giữ
Hình sự
Án lệ73/2025/AL24/12/2025
Về việc áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự “Cố tình thực hiện tội phạm đến cùng”
Hình sự
Án lệ72/2024/AL20/2/2024
Về xác định di sản thừa kế là quyền sử dụng đất trong trường hợp di chúc không thể hiện diện tích đất cụ thể
Dân sự
Án lệ71/2024/AL20/2/2024
Về việc đình chỉ giải quyết vụ án với lý do sự việc đã được giải quyết bằng quyết định có hiệu lực của cơ quan nhà nước có thẩm quyền và không thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án
Dân sự
Án lệ70/2023/AL18/8/2023
Về việc chấm dứt hợp đồng lao động đối với người lao động là cán bộ công đoàn không chuyên trách
Lao động
Án lệ69/2023/AL18/8/2023
Về thẩm quyền của Trọng tài thương mại trong việc giải quyết tranh chấp thỏa thuận bảo mật thông tin và không cạnh tranh
Dân sự
Án lệ68/2023/AL18/8/2023
Về quyền nhận di sản bằng hiện vật là nhà ở của người thừa kế là người Việt Nam định cư ở nước ngoài
Dân sự
Án lệ67/2023/AL18/8/2023
Về người được nhận hiện vật khi chia tài sản chung
Dân sự
Án lệ66/2023/AL18/8/2023
Về việc xác định tội danh “Mua bán người”
Hình sự
Án lệ65/2023/AL18/8/2023
Về truy cứu trách nhiệm hình sự tội “Mua bán người”
Hình sự
Án lệ64/2023/AL18/8/2023
Về định khung hình phạt và tình tiết định khung tăng nặng “có tổ chức” trong tội “Bắt cóc nhằm chiếm đoạt tài sản”
Hình sự
Án lệ63/2023/AL1/2/2023
Về xem xét quyết định hành chính có liên quan đến hành vi hành chính bị khiếu kiện
Hành chính
Án lệ62/2023/AL1/2/2023
Về thời điểm bắt đầu thực hiện nghĩa vụ cấp dưỡng cho con chưa thành niên trong vụ án tranh chấp về xác định cha cho con
Hôn nhân và Gia đình
Án lệ61/2023/AL1/2/2023
Về chấm dứt việc nuôi con nuôi khi con nuôi chưa thành niên
Hôn nhân và Gia đình
Án lệ60/2023/AL1/2/2023
Về thời hạn trả thưởng xổ số kiến thiết
Dân sự
Án lệ59/2023/AL1/2/2023
Về lỗi cố ý gián tiếp trong vụ án “Giết người”
Hình sự
Án lệ58/2023/AL1/2/2023
Về tình tiết định khung hình phạt tại điểm c khoản 3 Điều 244 của Bộ luật Hình sự
Hình sự
Án lệ57/2023/AL1/2/2023
Về hành vi gian dối nhằm tiếp cận tài sản trong tội “Cướp giật tài sản”
Hình sự
Án lệ56/2022/AL7/9/2022
Về việc giải quyết tranh chấp di dời mồ mả
Dân sự
Án lệ55/2022/AL7/9/2022
Về công nhận hiệu lực của hợp đồng vi phạm điều kiện về hình thức
Dân sự
Án lệ54/2022/AL7/9/2022
Về xác định quyền nuôi con dưới 36 tháng tuổi trong trường hợp người mẹ không trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con
Hôn nhân và Gia đình
Án lệ53/2022/AL7/9/2022
Về việc hủy kết hôn trái pháp luật
Hôn nhân và Gia đình
Án lệ52/2021/AL25/11/2021
Về hiệu lực của hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất khi chưa đăng ký quyền sử dụng đất
Dân sự
Án lệ51/2021/AL25/11/2021
Về xác định quyền sở hữu đối với khu vực để xe ô tô của nhà chung cư
Dân sự
Án lệ50/2021/AL25/11/2021
Về quyền khởi kiện vụ án đòi lại tài sản của người được giao tài sản theo bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật
Dân sự
Án lệ49/2021/AL25/11/2021
Về xác định quyết định hành chính ban hành không đúng thẩm quyền
Hành chính
Án lệ48/2021/AL25/11/2021
Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự “nộp lại tiền thu lợi bất chính”
Hình sự
Án lệ47/2021/AL25/11/2021
Về việc xác định tội danh trong trường hợp bị cáo dùng hung khí nguy hiểm đâm vào vùng trọng yếu của cơ thể bị hại
Hình sự
Án lệ46/2021/AL25/11/2021
Về việc xác định tình tiết định khung hình phạt “Đối với trẻ em mà người phạm tội có trách nhiệm giáo dục” trong tội “Dâm ô đối với trẻ em”
Hình sự
Án lệ45/2021/AL25/11/2021
Về xác định bị cáo phạm tội “Giết người” thuộc trường hợp “Phạm tội chưa đạt”
Hình sự
Án lệ44/2021/AL25/11/2021
Về việc xác định thời hiệu khởi kiện đối với yêu cầu phản tố
Kinh doanh-Thương mại
Án lệ43/2021/AL24/2/2021
Về hiệu lực của hợp đồng thế chấp trong trường hợp tài sản thế chấp là nhà đất do bên thế chấp nhận chuyển nhượng của người khác nhưng chưa thanh toán đủ tiền cho bên bán
Kinh doanh-Thương mại
Án lệ42/2021/AL24/2/2021
Về quyền lựa chọn Tòa án giải quyết tranh chấp của người tiêu dùng trong trường hợp hợp đồng theo mẫu có thỏa thuận trọng tài
Dân sự
Án lệ41/2021/AL23/2/2021
Về chấm dứt hôn nhân thực tế
⚠ Tiêu đề chưa cụ thể — mở để xem PDF gốc
Án lệ40/2021/AL23/2/2021
Về công nhận việc chuyển đổi quyền sử dụng đất trên thực tế
Dân sự
Án lệ39/2020/AL13/8/2020
Về xác định giao dịch dân sự có điều kiện vô hiệu do điều kiện không thể xảy ra
Dân sự
Án lệ38/2020/AL13/8/2020
Về việc không thụ lý yêu cầu đòi tài sản đã được phân chia bằng bản án có hiệu lực pháp luật
Dân sự
Án lệ37/2020/AL5/2/2020
Về hiệu lực của hợp đồng bảo hiểm tài sản trong trường hợp bên mua bảo hiểm đóng phí bảo hiểm sau khi kết thúc thời hạn đóng phí bảo hiểm
Kinh doanh-Thương mại
Án lệ36/2020/AL5/2/2020
Về hiệu lực của hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất khi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất bị thu hồi, hủy bỏ
Kinh doanh-Thương mại
Án lệ35/2020/AL5/2/2020
Về người Việt Nam trước khi đi định cư ở nước ngoài giao lại đất nông nghiệp cho người ở trong nước sử dụng
Dân sự
Án lệ34/2020/AL5/2/2020
Về quyền lập di chúc định đoạt giá trị bồi thường về đất trong trường hợp đất bị Nhà nước thu hồi có bồi thường
Dân sự
Án lệ33/2020/AL5/2/2020
Về trường hợp cá nhân được Nhà nước giao đất nhưng không sử dụng mà để người khác quản lý, sử dụng ổn định, lâu dài
Dân sự
Án lệ32/2020/AL5/2/2020
Về trường hợp đất do cá nhân khai phá nhưng sau đó xuất cảnh định cư ở nước ngoài và người khác đã quản lý, sử dụng ổn định, lâu dài
Dân sự
Án lệ31/2020/AL5/2/2020
Về xác định quyền thuê nhà, mua nhà thuộc sở hữu của Nhà nước theo Nghị định số 61/CP ngày 05-7-1994 của Chính phủ là quyền tài sản
Dân sự
Án lệ30/2020/AL5/2/2020
Về hành vi cố ý điều khiển phương tiện giao thông chèn lên bị hại sau khi xảy ra tai nạn giao thông
Hình sự
Án lệ29/2019/AL22/8/2019
Về tài sản bị chiếm đoạt trong tội “Cướp tài sản”
Hình sự
Án lệ28/2019/AL22/8/2019
Về tội “Giết người trong trạng thái tinh thần bị kích động mạnh”
Hình sự
Án lệ27/2019/AL22/8/2019
Về thụ lý, giải quyết vụ án hành chính liên quan đến nhà đất mà Nhà nước đã quản lý, bố trí sử dụng trong quá trình thực hiện chính sách quản lý nhà đất và chính sách cải tạo xã hội chủ nghĩa trước ngày 01-7-1991
Hành chính
Án lệ26/2018/AL17/10/2018
Về xác định thời điểm bắt đầu tính thời hiệu và thời hiệu yêu cầu chia di sản thừa kế là bất động sản
Dân sự
Án lệ25/2018/AL17/10/2018
Về không phải chịu phạt cọc vì lý do khách quan
Dân sự
Án lệ24/2018/AL17/10/2018
Về di sản thừa kế chuyển thành tài sản thuộc quyền sở hữu, quyền sử dụng hợp pháp của cá nhân
Dân sự
Án lệ23/2018/AL17/10/2018
Về hiệu lực của hợp đồng bảo hiểm nhân thọ khi bên mua bảo hiểm không đóng phí bảo hiểm do lỗi của doanh nghiệp bảo hiểm
Dân sự
Án lệ22/2018/AL17/10/2018
Về không vi phạm nghĩa vụ cung cấp thông tin tình trạng bệnh lý trong hợp đồng bảo hiểm nhân thọ
Dân sự
Án lệ21/2018/AL17/10/2018
Về lỗi và thiệt hại trong trường hợp đơn phương chấm dứt hợp đồng cho thuê tài sản
Kinh doanh-Thương mại
Án lệ20/2018/AL17/10/2018
Về xác lập quan hệ hợp đồng lao động sau khi hết thời gian thử việc
Lao động
Án lệ19/2018/AL17/10/2018
Về xác định giá trị tài sản bị chiếm đoạt trong tội “Tham ô tài sản”
Hình sự
Án lệ18/2018/AL17/10/2018
Về hành vi giết người đang thi hành công vụ trong tội “Giết người”
Hình sự
Án lệ17/2018/AL17/10/2018
Về tình tiết “Có tính chất côn đồ” trong tội “Giết người” có đồng phạm
Hình sự
Án lệ16/2017/AL14/12/2017
Về công nhận hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất là di sản thừa kế do một trong các đồng thừa kế chuyển nhượng
Dân sự
Án lệ15/2017/AL14/12/2017
Về công nhận thỏa thuận miệng của các đương sự trong việc chuyển đổi quyền sử dụng đất nông nghiệp
Dân sự
Án lệ14/2017/AL14/12/2017
Về công nhận điều kiện của hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất mà điều kiện đó không được ghi trong hợp đồng
Dân sự
Án lệ13/2017/AL14/12/2017
Về hiệu lực thanh toán của thư tín dụng (L/C) trong trường hợp hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế là cơ sở của L/C bị huỷ bỏ
Kinh doanh-Thương mại
Án lệ12/2017/AL14/12/2017
Về xác định trường hợp đương sự được triệu tập hợp lệ lần thứ nhất sau khi Tòa án đã hoãn phiên tòa
Kinh doanh-Thương mại
Án lệ11/2017/AL14/12/2017
Về công nhận hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất mà trên đất có tài sản không thuộc sở hữu của bên thế chấp
Kinh doanh-Thương mại
Án lệ10/2016/AL17/10/2016
Về vụ án hành chính “Khiếu kiện Quyết định bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất”
Hành chính
Án lệ09/2016/AL17/10/2016
Về vụ án kinh doanh, thương mại “Tranh chấp về hợp đồng mua bán hàng hóa”
Kinh doanh-Thương mại
Án lệ08/2016/AL17/10/2016
Về vụ án kinh doanh, thương mại “Tranh chấp về hợp đồng tín dụng”
Kinh doanh-Thương mại
Án lệ07/2016/AL3/10/2016
Về công nhận hợp đồng mua bán nhà được xác lập trước ngày 01-7-1991
Dân sự
Án lệ06/2016/AL6/4/2016
Về vụ án “Tranh chấp thừa kế”
⚠ Tiêu đề chưa cụ thể — mở để xem PDF gốc
Án lệ05/2016/AL6/4/2016
Về vụ án “Tranh chấp di sản thừa kế”
Dân sự
Án lệ04/2016/AL6/4/2016
Về vụ án “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”
Dân sự
Án lệ03/2016/AL6/4/2016
Về vụ án “Ly hôn”
⚠ Tiêu đề chưa cụ thể — mở để xem PDF gốc
Án lệ02/2016/AL6/4/2016
Về vụ án “Tranh chấp đòi lại tài sản”
Dân sự
Án lệ01/2016/AL6/4/2016
Về vụ án “Giết người”
⚠ Tiêu đề chưa cụ thể — mở để xem PDF gốc

全文書を閲覧 →

⚖️ 判例 (ベトナム最高裁)

Về xác định tài sản chung của vợ chồng trước khi đăng ký kết hôn

Về xác định tranh chấp dân sự về đòi lại tài sản

Về việc tặng cho vé số của vợ, chồng

Về chủ thể giao kết hợp đồng đặt cọc và hiệu lực của hợp đồng đặt cọc

Về xác định mục đích góp vốn vào công ty

Về việc vi phạm nghĩa vụ cung cấp thông tin tình trạng bệnh hiểm nghèo của bên mua bảo hiểm

Về việc tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước công cụ, phương tiện dùng vào việc phạm tội chưa sang tên

Về thủ đoạ n gian dối để trộm cắp tài sản

Về việc định tội danh “Trộm cắp tài sản” đối với hành vi chiếm đoạt tài sản củ a mì nh đang bị cơ quan có thẩm quyền tạm giữ

Về việc áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự “Cố tình thực hiện tội phạm đến cùng”

Về xác định di sản thừa kế là quyền sử dụng đất trong trường hợp di chúc không thể hiện diện tích đất cụ thể

Về việc đình chỉ giải quyết vụ án với lý do sự việc đã được giải quyết bằng quyết định có hiệu lực của cơ quan nhà nước có thẩm quyền và không thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án

Về việc chấm dứt hợp đồng lao động đối với người lao động là cán bộ công đoàn không chuyên trách

Về thẩm quyền của Trọng tài thương mại trong việc giải quyết tranh chấp thỏa thuận bảo mật thông tin và không cạnh tranh

Về quyền nhận di sản bằng hiện vật là nhà ở của người thừa kế là người Việt Nam định cư ở nước ngoài

Về người được nhận hiện vật khi chia tài sản chung

Về việc xác định tội danh “Mua bán người”

Về truy cứu trách nhiệm hình sự tội “Mua bán người”

Về định khung hình phạt và tình tiết định khung tăng nặng “có tổ chức” trong tội “Bắt cóc nhằm chiếm đoạt tài sản”

Về xem xét quyết định hành chính có liên quan đến hành vi hành chính bị khiếu kiện

Về thời điểm bắt đầu thực hiện nghĩa vụ cấp dưỡng cho con chưa thành niên trong vụ án tranh chấp về xác định cha cho con

Về chấm dứt việc nuôi con nuôi khi con nuôi chưa thành niên

Về thời hạn trả thưởng xổ số kiến thiết

Về lỗi cố ý gián tiếp trong vụ án “Giết người”

Về tình tiết định khung hình phạt tại điểm c khoản 3 Điều 244 của Bộ luật Hình sự

Về hành vi gian dối nhằm tiếp cận tài sản trong tội “Cướp giật tài sản”

Về việc giải quyết tranh chấp di dời mồ mả

Về công nhận hiệu lực của hợp đồng vi phạm điều kiện về hình thức

Về xác định quyền nuôi con dưới 36 tháng tuổi trong trường hợp người mẹ không trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con

Về việc hủy kết hôn trái pháp luật

Về hiệu lực của hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất khi chưa đăng ký quyền sử dụng đất

Về xác định quyền sở hữu đối với khu vực để xe ô tô của nhà chung cư

Về quyền khởi kiện vụ án đòi lại tài sản của người được giao tài sản theo bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật

Về xác định quyết định hành chính ban hành không đúng thẩm quyền

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự “nộp lại tiền thu lợi bất chính”

Về việc xác định tội danh trong trường hợp bị cáo dùng hung khí nguy hiểm đâm vào vùng trọng yếu của cơ thể bị hại

Về việc xác định tình tiết định khung hình phạt “Đối với trẻ em mà người phạm tội có trách nhiệm giáo dục” trong tội “Dâm ô đối với trẻ em”

Về xác định bị cáo phạm tội “Giết người” thuộc trường hợp “Phạm tội chưa đạt”

Về việc xác định thời hiệu khởi kiện đối với yêu cầu phản tố

Về hiệu lực của hợp đồng thế chấp trong trường hợp tài sản thế chấp là nhà đất do bên thế chấp nhận chuyển nhượng của người khác nhưng chưa thanh toán đủ tiền cho bên bán

Về quyền lựa chọn Tòa án giải quyết tranh chấp của người tiêu dùng trong trường hợp hợp đồng theo mẫu có thỏa thuận trọng tài

Về chấm dứt hôn nhân thực tế

Về công nhận việc chuyển đổi quyền sử dụng đất trên thực tế

Về xác định giao dịch dân sự có điều kiện vô hiệu do điều kiện không thể xảy ra

Về việc không thụ lý yêu cầu đòi tài sản đã được phân chia bằng bản án có hiệu lực pháp luật

Về hiệu lực của hợp đồng bảo hiểm tài sản trong trường hợp bên mua bảo hiểm đóng phí bảo hiểm sau khi kết thúc thời hạn đóng phí bảo hiểm

Về hiệu lực của hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất khi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất bị thu hồi, hủy bỏ

Về người Việt Nam trước khi đi định cư ở nước ngoài giao lại đất nông nghiệp cho người ở trong nước sử dụng

Về quyền lập di chúc định đoạt giá trị bồi thường về đất trong trường hợp đất bị Nhà nước thu hồi có bồi thường

Về trường hợp cá nhân được Nhà nước giao đất nhưng không sử dụng mà để người khác quản lý, sử dụng ổn định, lâu dài

Về trường hợp đất do cá nhân khai phá nhưng sau đó xuất cảnh định cư ở nước ngoài và người khác đã quản lý, sử dụng ổn định, lâu dài

Về xác định quyền thuê nhà, mua nhà thuộc sở hữu của Nhà nước theo Nghị định số 61/CP ngày 05-7-1994 của Chính phủ là quyền tài sản

Về hành vi cố ý điều khiển phương tiện giao thông chèn lên bị hại sau khi xảy ra tai nạn giao thông

Về tài sản bị chiếm đoạt trong tội “Cướp tài sản”

Về tội “Giết người trong trạng thái tinh thần bị kích động mạnh”

Về thụ lý, giải quyết vụ án hành chính liên quan đến nhà đất mà Nhà nước đã quản lý, bố trí sử dụng trong quá trình thực hiện chính sách quản lý nhà đất và chính sách cải tạo xã hội chủ nghĩa trước ngày 01-7-1991

Về xác định thời điểm bắt đầu tính thời hiệu và thời hiệu yêu cầu chia di sản thừa kế là bất động sản

Về không phải chịu phạt cọc vì lý do khách quan

Về di sản thừa kế chuyển thành tài sản thuộc quyền sở hữu, quyền sử dụng hợp pháp của cá nhân

Về hiệu lực của hợp đồng bảo hiểm nhân thọ khi bên mua bảo hiểm không đóng phí bảo hiểm do lỗi của doanh nghiệp bảo hiểm

Về không vi phạm nghĩa vụ cung cấp thông tin tình trạng bệnh lý trong hợp đồng bảo hiểm nhân thọ

Về lỗi và thiệt hại trong trường hợp đơn phương chấm dứt hợp đồng cho thuê tài sản

Về xác lập quan hệ hợp đồng lao động sau khi hết thời gian thử việc

Về xác định giá trị tài sản bị chiếm đoạt trong tội “Tham ô tài sản”

Về hành vi giết người đang thi hành công vụ trong tội “Giết người”

Về tình tiết “Có tính chất côn đồ” trong tội “Giết người” có đồng phạm

Về công nhận hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất là di sản thừa kế do một trong các đồng thừa kế chuyển nhượng

Về công nhận thỏa thuận miệng của các đương sự trong việc chuyển đổi quyền sử dụng đất nông nghiệp

Về công nhận điều kiện của hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất mà điều kiện đó không được ghi trong hợp đồng

Về hiệu lực thanh toán của thư tín dụng (L/C) trong trường hợp hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế là cơ sở của L/C bị huỷ bỏ

Về xác định trường hợp đương sự được triệu tập hợp lệ lần thứ nhất sau khi Tòa án đã hoãn phiên tòa

Về công nhận hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất mà trên đất có tài sản không thuộc sở hữu của bên thế chấp

Về vụ án hành chính “Khiếu kiện Quyết định bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất”

Về vụ án kinh doanh, thương mại “Tranh chấp về hợp đồng mua bán hàng hóa”

Về vụ án kinh doanh, thương mại “Tranh chấp về hợp đồng tín dụng”

Về công nhận hợp đồng mua bán nhà được xác lập trước ngày 01-7-1991

Về vụ án “Tranh chấp thừa kế”

Về vụ án “Tranh chấp di sản thừa kế”

Về vụ án “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”