Bỏ qua điều hướng - vào nội dung chính

🇯🇵 原文はベトナム語です

ベトナムの法律はベトナム語のみで公式発行されます。以下は原文です。Chrome / Edge / Safari の組み込み翻訳をご利用いただくか:

Quyết định44/2016/QĐ-UBND· 05/10/2016

決定 - ベトナム (2016)

🇻🇳 Original: Ban hành Quy định về tiêu chí, phương pháp tính điểm và quy trình xét duyệt hồ sơ đề nghị thành lập Văn phòng công chứng trên địa bàn Thành phố Hà Nội.

----------- QUYETDJNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

- Luu: VT, NC(B).

. . ,~~.C9O>

UY BAN NHAN DAN

THANH PHO HA NOI

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VI:tT NAM

DQc l~p - T., do - H~nh phuc

QUYDJNH

Tieu chi, phuO'ng phap flnh di~m va quy trinh xet duy~t h8 SO'd~ nghi

thanh l~p Van phong cong chung tren dia ban thanh ph& Ha NQi

(Ban himh kern theo Quyit ajnh s6 44 /2016/QD-UBND

ngay Q5'" thimg -IOnarn2016 cua Uy ban nhdn d£mthimh ph6 Ha N9i)

ChuO'ng I

QUY DJNH CHUNG

Di~u 1.Ph~m vi va d&itu~mg di~u chinh

1. Ban Quy diOOnay quy diOOvS tieu chi, phuong phap tiOOdi~m va quy

triOOxet duy~t he, sa dS nghi thaOOl~p Van phong cong chUng tren dia ban thanh

ph6HaNQi.

2. Quy diOO'nay ap d\lI1gd6i vm cac cong chUng vien co he, sa thanh l~p Van

phong cong chUng, cac ca quan, t6 chuc co lien quan trong vi~c xet duy~t he, sa dS nghi

thanh l~p Van phong cong chUngtren dia ban thanh ph6 Ha NQi.

Di~u 2. Nguyen ~c xet duy~t h8 SO'

1. Vi~c xet duy~t he, sa dS nghi thanh l~p Van phong cong chUng tren dia ban

thanh ph6 Ha NQiphai dam bao cong khai, khach quan, dUngquy diOOcua phap lu~t.

2. He, sa dS nghi thanh l~p Van phong cong chUng phai duqc gUi dSn So' Tu

phap trong thm h~ quy dinh.

3. Uy ban nhan dan Thanh ph6 quySt diM cho phep thanh l~p d6i vm Van phong

cong chUng co he, sa d~t t6ng s6 di~m theo thu tv' tir cao nh~t va h~ th~p elk dSn hSt chi

tieu tren mQt dia ban c~p huy~n theo Quy ho~ch dff duqc Thu wOng Chinh phu phe

duy~t. TruOng hqp chi tieu cu6i cling co cac he, sa bfuIg di~m thi thu tlJ Uti tien la: Van

phong cong chUng xin phep thanh l~p co s6 di~m vS cong chUng vien, vS tI1l salam

vi~c cao hon.

Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.

ベトナム語原文。必要に応じてブラウザ翻訳をご利用ください。