🇯🇵 原文はベトナム語です
ベトナムの法律はベトナム語のみで公式発行されます。以下は原文です。Chrome / Edge / Safari の組み込み翻訳をご利用いただくか:
決定 - ベトナム (2020)
🇻🇳 Original: Ban hành Quy định lập, thẩm định và phê duyệt Kế hoạch ứng phó sự cố tràn dầu của các cơ sở trên địa bàn tỉnh Kiên Giang
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcnganh cap tinh; Uy ban nhan dan cac huyen, thanh pho; Uy ban nhan dan cac xa,
2
ft ? 9
phucmg, thi tran va cac to chuc, ca nhan co lien quan to chuc trien khai thuc hien
Quyet dinh nay.
Dieu 3. Trach nhiem thi hanh
Chanh Van phong Uy ban nhan dan tinh; Giam doc (Thu tnrdng) cac sd,
ban, nganh cap tinh; CM tich Uy ban nhan dan cac huyen, thanh pho; CM tich
Uy ban nhan dan cac xa, phudng, thi tran va cac to chuc, ca nhan co lien quan
chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay.
Quyet dinh nay co hieu lire tu ngay 10 thang 6 nam 2020./
TM. UY BAN NHAN DAN
HU TICH
Ncti nhan:
- Nhir Dilu 3 cua Quyet dinh;
- Van phong Chrnh phti;
- Website Chinh phii;
- Bo Tai nguyen va M6i tnibng;
- Cue Kiem tra vSn ban QPPL- Bo Tu phdp;
- T6ng cue Bien va Hai dao Viet Nam;
- TT.Tinh uy, TT. HDND tinh;
- Doan Dai biiu Qu6c hoi tinh Kien Giang;
- UBMTTQ VN tinh Ki6n Giang;
- CT va cac PCT.UBND tinh;
- Cong bao tinh;
- Website KiSn Giang;
- LDVP, P.KTCN;
- Luu: VT, STN&MT (5b). dtnha.
Pham Vu Hong
(?/ k)
UYBANNHAN DAN
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
ベトナム語原文。必要に応じてブラウザ翻訳をご利用ください。