🇯🇵 原文はベトナム語です
ベトナムの法律はベトナム語のみで公式発行されます。以下は原文です。Chrome / Edge / Safari の組み込み翻訳をご利用いただくか:
決定 - ベトナム (2021)
🇻🇳 Original: Ban hành Quy chế phối hợp trong công tác quản lý Nhà nước đối với người nước ngoài cư trú, hoạt động trên địa bàn tỉnh Phú Thọ
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcviec tren dia ban tinh Phu Tho va Quyet dinh so 27/2016/QB-UBND ngay 12/9/2016
cua UBND tinh Phu Tho ban hanh Quy che phoi hop trong cong tac quan ly Nha
nude doi vdi ngudi nude ngoai cu tru, boat dong tren dia ban tinh PM Tho.
2
Bleu 3. Chanh Van phong UBND tinli; Giam doc, Thu trirong cac so. ban,
nganh, doan the tinli; Chu tich UBND cac huyen, thanh, tlii; Thu trudng ca quan,
don vi, to chute, doanh nghiep va ca nhan lien quan chin trach nhiem thi hanh Quyet
dinhnay.A . .
BAN NHAN DAN
TICH
0*N
Not nhan:
- Van phong Chinh phu;
- Website Chinh phh:
- Cyc Idem tra vSn ban - Bo Ttr phap;
- Cue Phap chi va CCHC. hi phap - Bp Cong an;
- Vy Phap che - Bo Lao dong Thirong binh va Xa hyi; ^
- TTTU, TTHDND. Vy ban MTTQ tinli;
- CT, cac PCX UBND tinh;
- Van phong Tinh iiy, HDND&DDB QH tinh;
- Cac scr, ban, nganh, doan thl tinh;
- UBND cac huyen. thanlx, thi;
- Bao Phil Thy; DM PT-TH tinh;
- Tmng tam Cong bao - Tin hyc;
- Cong thong tin dien tir tinh;
-Luu: VT,NC2 (120b).
CA '
i
0 o *
Bui Van Quang
•• r *r •
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
ベトナム語原文。必要に応じてブラウザ翻訳をご利用ください。