文書 — ベトナム (2025)

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16/6/2025;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung

một số điều của Luật Chứng khoán, Luật Kế toán, Luật Kiểm toán độc lập, Luật

Ngân sách nhà nước, Luật Quản lý, sử dụng tài sản công, Luật Quản lý thuế,

Luật Thuế thu nhập cá nhân, Luật Dự trữ quốc gia, Luật Xử lý vi phạm hành

chính ngày 29/11/2024;

Căn cứ Nghị quyết số 1661/NQ-UBTVQH15 ngày 16/6/2025 của Ủy ban

Thường vụ Quốc hội về sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã của tỉnh Điện

Biên năm 2025;

Căn cứ các Nghị định của Chính phủ: Số 163/2016/NĐ-CP ngày

21/12/2016 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách Nhà

nước; số 149/2025/NĐ-CP ngày 12/6/2025 quy định chi tiết một số nội dung sửa

đổi của Luật Ngân sách Nhà nước tại Điều 4 Luật số 56/2024/QH15;

Căn cứ Thông tư số 342/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính

quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định

163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một

số điều của Luật Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Nghị quyết số 03/2025/NQ-HĐND ngày 15/7/2025 của Hội đồng

nhân dân tỉnh Điện Biên ban hành Quy định phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi

các cấp ngân sách địa phương 06 tháng cuối năm 2025 tỉnh Điện Biên;

Căn cứ Nghị quyết số 257/NQ-HĐND ngày 03/10/2025 của Hội đồng

nhân dân tỉnh Điện Biên về việc điều chỉnh và giao dự toán thu, chi ngân sách

địa phương năm 2025, nguồn chuyển nguồn năm 2024 sang đối với các cơ

quan, đơn vị sau sắp xếp, sáp nhập và thực hiện chính quyền địa phương 02 cấp

trên địa bàn tỉnh;

Căn cứ Quyết định số 2359/QĐ-UBND ngày 07/10/2025 của UBND tỉnh

Điện Biên về việc điều chỉnh và giao dự toán thu, chi ngân sách địa phương năm

2025, nguồn chuyển nguồn năm 2024 sang đối với các cơ quan, đơn vị sau sắp

xếp, sáp nhập và thực hiện chính quyền địa phương 02 cấp trên địa bàn tỉnh;

Căn cứ Quyết định số 2459/QĐ-UBND ngày 20/10/2025 của UBND tỉnh

Điện Biên quy định về quản lý, điều hành ngân sách địa phương năm 2025 khi