Bỏ qua điều hướng - vào nội dung chính

🇯🇵 原文はベトナム語です

ベトナムの法律はベトナム語のみで公式発行されます。以下は原文です。Chrome / Edge / Safari の組み込み翻訳をご利用いただくか:

Thông tư liên tịch138/2015/TTLT-BQP· 14/10/2015

共同通達 - ベトナム (2015)

🇻🇳 Original: Thông tư liên tịch 138/2015/TTLT-BQP (2015)

THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ NỘI VỤ, UBND CẤP XÃ TỈNH LẠNG SƠN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

ngày 14/10/2015 của Thủ tướng

Chính phủ;

- Thông tư liên tịch số

138/2015/TTLT-BQP-BLĐTBXH-

BTC ngày 16/12/2015 của liên Bộ

Quốc phòng - Bộ Lao động -

Thương binh và Xã hội - Bộ Tài

chính;

- Quyết định số 22/2025/QĐ-TTg

ngày 10/7/2025 của Thủ tướng

Chính phủ.

2

II. THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG LĨNH VỰC QUẢN LÝ LAO ĐỘNG NGOÀI NƯỚC (01 TTHC)

Số

TT Tên TTHC Thời hạn

giải quyết Địa điểm thực hiện Cách thức

thực hiện Căn cứ pháp lý

1

Đăng ký hợp đồng

nhận lao động thực

tập dưới 90 ngày

(Mã số 1.005132)

05 ngày làm

việc kể từ ngày

nhận đủ hồ sơ

theo quy định

- Cơ quan tiếp nhận và

trả kết quả: Trung tâm

Phục vụ hành chính công

tỉnh Lạng Sơn. Địa chỉ: phố

Dã Tượng, phường Lương

Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.

ベトナム語原文。必要に応じてブラウザ翻訳をご利用ください。