Bỏ qua điều hướng - vào nội dung chính

🇯🇵 原文はベトナム語です

ベトナムの法律はベトナム語のみで公式発行されます。以下は原文です。Chrome / Edge / Safari の組み込み翻訳をご利用いただくか:

Kế hoạch· 18/07/2025

文書 — ベトナム (2030)

🇻🇳 Original: Kế hoạch Thực hiện Chiến lược quốc gia phòng, chống tham nhũng,

UBND TỈNH LẠNG SƠN THANH TRA TỈNH

Số: /KH-TTr

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Lạng Sơn, ngày tháng 9 năm 2025

KẾ HOẠCH

Thực hiện Chiến lược quốc gia phòng, chống tham nhũng, tiêu cực đến năm 2030 của Thanh tra tỉnh năm 2025 Thực hiện Kế hoạch số 193/KH-UBND ngày 18/7/2025 của UBND tỉnh Lạng Sơn về việc thực hiện Chiến lược quốc gia phòng, chống tham nhũng, tiêu

cực đến năm 2030 trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn năm 2025, Thanh tra tỉnh xây

dựng Kế hoạch thực hiện như sau:

I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU

1. Mục đích

Thực hiện có hiệu quả Nghị quyết số 168/NQ-CP ngày 11/10/2023 của

Chính phủ ban hành Chiến lược quốc gia phòng, chống tham nhũng, tiêu cực

(PCTN,TC) đến năm 2030. Kế hoạch số 193/KH-UBND ngày 18/7/2025 của

UBND tỉnh thực hiện Chiến lược quốc gia phòng, chống tham nhũng, tiêu cực

đến năm 2030 trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn năm 2025.

Tăng cường các biện pháp phòng ngừa, kịp thời phát hiện, xử lý nghiêm

minh mọi hành vi TN,TC; thu hồi triệt để tài sản bị chiếm đoạt, thất thoát, đảm

bảo tính răn đe và giáo dục pháp luật.

Nâng cao nhận thức và trách nhiệm của cấp ủy đảng, tập thể lãnh đạo,

nhất là trách nhiệm của người đứng đầu và công chức, người lao động của cơ

quan, đơn vị về việc tích cực ngăn chặn, đấu tranh PCTN, lãng phí, tiêu cực

trong lĩnh vực thanh tra, chủ động trong phòng ngừa, kiên quyết trong phát hiện,

xử lý, trong đó xác định phòng ngừa là cơ bản, lâu dài, gắn PCTN với thực hành

tiết kiệm, chống lãng phí; Tập trung chỉ đạo thực hiện có hiệu quả các nhiệm vụ,

giải pháp phòng ngừa tham nhũng, tiêu cực, lãng phí trong cơ quan Thanh tra

tỉnh.

2. Yêu cầu

Tổ chức phổ biến, quán triệt, tuyên truyền sâu rộng các quy định pháp luật

về PCTN,TC tới đội ngũ công chức, người lao động của đơn vị; gắn việc triển

khai thực hiện Chiến lược PCTN,TC với việc thực hiện các quy định của Đảng

và Nhà nước; nâng cao ý thức, trách nhiệm của công chức, người lao động về

đấu tranh PCTN,TC.

Tăng cường kiểm tra, giám sát việc thực hiện; kịp thời phát hiện, xử lý

nghiêm đối với các hành vi tham nhũng, tiêu cực, lãng phí tại cơ quan, đơn vị.

II. NỘI DUNG THỰC HIỆN

1. Công tác quán triệt, phổ biến, tuyên truyền Chiến lược và chính

sách pháp luật về PCTN,TC

Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.

ベトナム語原文。必要に応じてブラウザ翻訳をご利用ください。