Bỏ qua điều hướng - vào nội dung chính

🇯🇵 原文はベトナム語です

ベトナムの法律はベトナム語のみで公式発行されます。以下は原文です。Chrome / Edge / Safari の組み込み翻訳をご利用いただくか:

Kế hoạch127/KH-UBND· 10/04/2026

計画 - ベトナム (2026)

🇻🇳 Original: Kế hoạch Thực hiện Chiến lược quốc gia phòng, chống tham nhũng,

ỦY BAN NHÂN DÂN

Số: 127/KH-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

KẾ HOẠCH

Thực hiện Chiến lược quốc gia phòng, chống tham nhũng, tiêu cực đến năm 2030 trên địa bàn phường Tam Thanh năm 2026 Thực hiện Kế hoạch số 118/KH-UBND ngày 30/3/2026 của UBND tỉnh về thực hiện Chiến lược quốc gia phòng, chống tham nhũng, tiêu cực đến năm

2030 trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn năm 2026, UBND phường ban hành Kế hoạch

thực hiện năm 2026 như sau:

I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU

1. Mục đích

Tiếp tục triển khai thực hiện hiệu quả Nghị quyết số 168/NQ-CP ngày

11/10/2023 của Chính phủ về Chiến lược quốc gia phòng, chống tham nhũng,

tiêu cực (PCTN,TC) đến năm 2030; chủ động phòng ngừa, ngăn chặn và từng

bước đẩy lùi tham nhũng, tiêu cực, góp phần xây dựng bộ máy hành chính nhà

nước trong sạch, vững mạnh; đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức chuyên

nghiệp, kỷ cương, liêm chính; giữ vững ổn định chính trị, thúc đẩy phát triển

kinh tế - xã hội.

Tăng cường các biện pháp phòng ngừa; kịp thời phát hiện, xử lý nghiêm

minh các hành vi tham nhũng, tiêu cực; nâng cao hiệu quả thu hồi tài sản bị

chiếm đoạt, thất thoát; bảo đảm tính răn đe, phòng ngừa và giáo dục pháp luật;

góp phần giữ vững an ninh, trật tự, xây dựng Đảng và hệ thống chính trị trong

sạch, vững mạnh.

Nâng cao nhận thức, trách nhiệm của toàn xã hội đối với công tác

PCTN,TC; phát huy vai trò của Mặt trận Tổ quốc, các tổ chức chính trị - xã hội,

cơ quan báo chí, truyền thông; huy động sự tham gia của cộng đồng doanh

nghiệp và Nhân dân trong phòng, chống tham nhũng, tiêu cực, góp phần nâng

cao tính khả thi và hiệu quả thực hiện Chiến lược.

2. Yêu cầu

Tổ chức quán triệt, tuyên truyền sâu rộng các quy định của Đảng, pháp

luật của Nhà nước về PCTN,TC đến đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức, cộng

đồng doanh nghiệp và Nhân dân; gắn việc triển khai thực hiện Chiến lược với

các nhiệm vụ chính trị, phát triển kinh tế - xã hội của địa phương; nâng cao ý

thức, trách nhiệm trong đấu tranh phòng, chống tham nhũng, tiêu cực.

2

Việc triển khai thực hiện phải bám sát chức năng, nhiệm vụ của UBND

tỉnh và các cơ quan, đơn vị; gắn với thực hiện Nghị quyết Đại hội đại biểu toàn

quốc lần thứ XIV của Đảng và Nghị quyết Đại hội Đảng bộ UBND tỉnh nhiệm

Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.

ベトナム語原文。必要に応じてブラウザ翻訳をご利用ください。