🇯🇵 原文はベトナム語です
ベトナムの法律はベトナム語のみで公式発行されます。以下は原文です。Chrome / Edge / Safari の組み込み翻訳をご利用いただくか:
文書 — ベトナム (2026)
🇻🇳 Original: Nghị quyết CỦA BAN CHẤP HÀNH ĐẢNG BỘ TỈNH về nâng cao chất lượng giáo dục và đào tạo trên địa bàn tỉnh Lai Châu giai đoạn 2026-2030 ----- I- TÌNH HÌNH
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcLai Châu, ngày 04 tháng 3 năm 2026
NGHỊ QUYẾT
CỦA BAN CHẤP HÀNH ĐẢNG BỘ TỈNH về nâng cao chất lượng giáo dục và đào tạo trên địa bàn tỉnh Lai Châu giai đoạn 2026-2030 -----
I- TÌNH HÌNH
Những năm qua, Đảng và Nhà nước luôn quan tâm, đầu tư phát triển giáo
dục và đào tạo. Dưới sự lãnh đạo của cấp ủy đảng, chính quyền, phối hợp của
Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể, sự ủng hộ của Nhân dân, giáo dục và đào tạo
tỉnh Lai Châu đã đạt được nhiều kết quả quan trọng: Cơ chế, chính sách phát triển
giáo dục từng bước được hoàn thiện, triển khai thực hiện hiệu quả; quy mô, mạng
lưới trường lớp được sắp xếp tinh gọn; các trường phổ thông dân tộc nội trú, bán
trú được quan tâm đầu tư, đáp ứng tốt hơn nhu cầu học tập vùng đồng bào dân
tộc thiểu số. Chất lượng giáo dục toàn diện, giáo dục vùng khó khăn có bước
chuyển biến tích cực. Đạt chuẩn phổ cập giáo dục mầm non cho trẻ em 5 tuổi,
phổ cập giáo dục tiểu học mức độ 3, phổ cập giáo dục trung học cơ sở và đạt
chuẩn xóa mù chữ mức độ 1, tỷ lệ trường đạt chuẩn quốc gia đạt mức tương đối
cao. Đội ngũ nhà giáo, cán bộ quản lý giáo dục được bổ sung, cơ bản đáp ứng
yêu cầu dạy và học, góp phần nâng cao chất lượng nguồn nhân lực cho tỉnh; cơ
sở vật chất, thiết bị dạy học được tăng cường.
Bên cạnh những kết quả đạt được, giáo dục và đào tạo của tỉnh vẫn còn
một số hạn chế: Vai trò lãnh đạo, chỉ đạo của một số cấp ủy, chính quyền địa
phương chưa được phát huy đầy đủ; sự phối hợp giữa gia đình, nhà trường và xã
hội có mặt chưa chặt chẽ, hiệu quả chưa toàn diện; chất lượng giáo dục chưa có
bước đột phá. Đội ngũ giáo viên chưa bảo đảm về số lượng, cơ cấu và chất lượng;
cơ sở vật chất, trang thiết bị dạy học ở một số nơi còn thiếu, chưa đồng bộ.
Nguyên nhân chủ yếu của những hạn chế trên là do đời sống của Nhân dân
vùng đồng bào dân tộc thiểu số, vùng biên giới còn khó khăn, địa bàn chia cắt,
dân cư phân tán, trình độ dân trí không đồng đều. Việc quán triệt, tổ chức thực
hiện chủ trương, chính sách về giáo dục và đào tạo ở một số nơi chưa hiệu quả;
việc khắc phục tình trạng thiếu giáo viên còn chậm; chính sách thu hút, tạo nguồn
giáo viên chưa đủ hấp dẫn; một bộ phận cán bộ quản lý, giáo viên chưa chủ động
2
tích cực đổi mới, sáng tạo; việc huy động và sử dụng nguồn lực đầu tư cho giáo
dục chưa đáp ứng yêu cầu đổi mới căn bản, toàn diện giáo dục và đào tạo.
II- QUAN ĐIỂM, MỤC TIÊU, NHIỆM VỤ VÀ GIẢI PHÁP
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
ベトナム語原文。必要に応じてブラウザ翻訳をご利用ください。