ホーチミン市人民評議会決議 第163/2016/ND-CP号

85.758,68 tV d6ng

31.000,00 tV d6ng

2

- Thu ttl hogt dOng xuat nh4p khau:

- Thu n6i dia:

b) Dv toan thu ngan sach cap tinh duqc hu6ng:

c) DIr toan chi ngan sach cap tinh:

Bao g6m:

- Chi daII tu phat tri6n: 25.252,06 tV dang

- Chi thudng xuy6n: 5.525,16 tV dang

- Chi dv phdng ngan s£ch: 886,23 tV d6ng

- Chi b6 sung Qui/ dv tra tai chinh 1,80 tV dang

- Chi b6 sung ngu6n th\rc hien cai each ti6n luang: 1.008,16 tV d6ng

- Chi b6 sung ngan s£ch huy§n, thi, thanh pha: 5.436,12 tV d6ng

2. Dv to£n thu, chi ngan sach cac huyen, thi, thanh pha (gQi chung la cap

huyen) nam 2025

a) Dv toan thu ngan s£ch nha nu6c cap huyen:

b) Dv to£n thu ngan sach cap huyen duqc hudng:

c) Thu b6 sung ttl ngan sach cap tinh:

Trong d6:

- B6 sung can dai ngan sach: 3.124,49 tV d6ng

- B6 sung c6 mpc ti6u: 2.311,63 tV dang

d) Dv toan chi ngan s£ch huyen: 10.490,80 tV dang

Kim theo cdc Bidt sa: 30, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39, 41, 42/Nt)31.

Diau 2. Vi viec phan b6 dIr to£n thu, chi ngan s£ch nha nlr6c nim 2025

d6i vai cac dan vi chia t£ch, sap nh§p theo Nghi quy6t s6 1256/NQ-

UBTVQH15 ngay 24 thing 10 nim 2024 caa (Jy ban Thwdng VV Qu6c hei

KG th ngay 01 thing 01 nam 2025, th6ng nhat phan b6 dv to£n thu, chi ngan

s£ch nha nu6c caa huyen Long Dh nam 2025 tr6n ca sd ceng gQp phan b8 dv

toan thu, chi ngan sach nha nu6c caa huyen Long Dign va huyen Dat E)6 duQC

giao t4i Ngh! quy6t nay.