Bỏ qua điều hướng - vào nội dung chính

🇯🇵 原文はベトナム語です

ベトナムの法律はベトナム語のみで公式発行されます。以下は原文です。Chrome / Edge / Safari の組み込み翻訳をご利用いただくか:

Quyết định04/2025/QĐ-UBND· 29/04/2026

文書 — ベトナム

🇻🇳 Original: Kế hoạch Tổ chức Hội nghị tập huấn phổ biến kiến thức

ỦY BAN NHÂN DÂN XÃ BẮC LŨNG

Số: /KH-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

KẾ HOẠCH

Tổ chức Hội nghị tập huấn phổ biến kiến thức An toàn thực phẩm trên địa bàn xã Bắc Lũng

Căn cứ Luật An toàn thực phẩm số 55/2010/QH12 ngày 17/6/2010;

Căn cứ Quyết định số 04/2025/QĐ-UBND ngày 05/9/2025 của UBND tỉnh

Bắc Ninh về việc ban hành quy định phân cấp quản lý về an toàn thực phẩm

thuộc lĩnh vực y tế trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh;

Căn cứ Quyết định số 37/2025/QĐ-UBND ngày 05/10/2025 của UBND

tỉnh Bắc Ninh về việc ban hành quy định phân công, phân cấp quản lý nhà nước

về an toàn thực phẩm nông lâm thủy sản thuộc phạm vi quản lý

của ngành Nông nghiệp và Môi trường trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh;

Căn cứ Thông tư 20/2025/BYT của Bộ Y tế ngày 23/6/2025 về hướng dẫn

chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan chuyên môn về y tế thuộc UBND tỉnh,

thành phố trực thuộc Trung ương và Uỷ ban nhân dân xã, phường, đặc khu thuộc

tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

Thực hiện kế hoạch số 67a/KH-BCĐ ngày 16/4/2026 của BCĐ liên ngành về

vệ sinh an toàn thực phẩm xã Bắc Lũng, về việc triển khai “Tháng hành động vì an

toàn thực phẩm” năm 2026. UBND xã Bắc Lũng xây dựng Kế hoạch tổ chức Hội

nghị tập huấn phổ biến kiến thức An toàn thực phẩm trên địa bàn xã năm 2026

như sau:

I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU

1. Mục đích

- Phổ biến, cập nhật các văn bản quy phạm pháp luật, nâng cao kiến thức về

an toàn thực phẩm và phòng chống ngộ độc thực phẩm cho quản lý và nhân viên

các cơ sở sản xuất, chế biến, kinh doanh thực phẩm, các bếp ăn tập thể trường

học mầm non, cơ quan, doanh nghiệp có bếp ăn tập thể, các cơ sở kinh doanh

dịch vụ ăn uống, thức ăn đường phố, các cơ sở nấu cỗ thuê trên địa bàn…

- Tăng cường công tác kiểm tra, hậu kiểm về ATTP nhằm tạo sự chuyển

biến tích cực trong việc chấp hành quy định về an toàn thực phẩm.

- Giải đáp các vướng mắc trong công tác đảm bảo an toàn thực phẩm.

2. Yêu cầu

2

- Tổ chức tập huấn nghiêm túc, thiết thực, hiệu quả.

- Nội dung truyền đạt rõ ràng, dễ hiểu, gắn với tình huống thực tiễn.

Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.

ベトナム語原文。必要に応じてブラウザ翻訳をご利用ください。