🇯🇵 原文はベトナム語です
ベトナムの法律はベトナム語のみで公式発行されます。以下は原文です。Chrome / Edge / Safari の組み込み翻訳をご利用いただくか:
計画 - ベトナム (2020)
🇻🇳 Original: Kế hoạch Triển khai “Tháng hành động vì an toàn thực phẩm” năm 2026
Số: /KH-BC
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúcKẾ HOẠCH
Triển khai “Tháng hành động vì an toàn thực phẩm” năm 2026 Thực hiện Kế hoạch số 117/KH-BCĐ ngày 16/4/2026 của Ban Chỉ đạo chăm sóc sức khỏe nhân dân tỉnh Bắc Ninh về triển khai “Tháng hành động vì an toàn thực phẩm” năm 2026.
Căn cứ thực tế công tác bảo đảm an toàn thực phẩm; Ban Chỉ đạo liên ngành
(BCĐ LN) về an toàn thực phẩm (ATTP) xã Tân Dĩnh ban hành Kế hoạch triển
khai “Tháng hành động vì an toàn thực phẩm” năm 2026 (sau đây gọi tắt là Tháng
hành động), cụ thể như sau:
I. CHỦ ĐỀ “THÁNG HÀNH ĐỘNG” NĂM 2026
1. Lý do chọn chủ đề
Công tác bảo đảm ATTP nhận được sự quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo của cả
hệ thống chính trị từ Trung ương đến các địa phương; cấp ủy đảng, chính quyền
các cấp đã vào cuộc và tạo được sự chuyển biến rõ rệt, đạt được những thành tích
quan trọng trên các lĩnh vực. Công tác tuyên truyền, thanh tra, kiểm tra về ATTP
được tăng cường, góp phần ngăn chặn kịp thời, giảm nguy cơ mất ATTP.
Hệ thống văn bản pháp luật, các quy chuẩn, tiêu chuẩn về ATTP cơ bản
đáp ứng yêu cầu công tác quản lý nhà nước và hội nhập quốc tế. Bước đầu hình
thành các vùng nguyên liệu sạch và chuỗi cung ứng thực phẩm an toàn; Đấu tranh
phòng chống gian lận thương mại trong sản xuất, kinh doanh thực phẩm từng bước
đạt được nhiều thành tựu. Nhận thức và trách nhiệm của người tiêu dùng được
nâng cao.
Tuy nhiên, bên cạnh các kết quả đã đạt được, công tác bảo đảm ATTP còn
bộc lộ nhiều bất cập, hạn chế. Tình hình ngộ độc thực phẩm (NĐTP) đang có
chiều hướng diễn biến phức tạp, đặc biệt là NĐTP tại các bếp ăn tập thể của các
công ty, doanh nghiệp, trường học và NĐTP do thức ăn đường phố; Hình thức
thương mại điện tử, quảng cáo thực phẩm trên nền tảng số hóa, mạng xã hội, trang
thông tin điện tử đa quốc gia, ngày càng phổ biến, rất khó quản lý.
2. Chủ đề
Để tăng cường hơn nữa công tác bảo đảm ATTP và phòng ngừa NGTP
phẩm, nâng cao vai trò, trách nhiệm của người quản lý, người sản xuất, kinh
doanh, tiêu dùng thực phẩm, chủ đề “Tháng hành động vì an toàn thực phẩm”
năm 2026 là: “Bảo đảm an toàn thực phẩm, phòng ngừa ngộ độc thực phẩm
trong dịch vụ ăn uống và thức ăn đường phố”.
II. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU
1. Đẩy mạnh tuyên truyền, giáo dục, nâng cao nhận thức, xác định trách
Trình bày theo thể thức NĐ 30/2020/NĐ-CP. Đối chiếu PDF gốc trên đầu trang.
ベトナム語原文。必要に応じてブラウザ翻訳をご利用ください。